Шеффилд
Я прожила в Великобритании 2,5 года и объездила ее вдоль и поперек. Есть много мест, которые достойны посещения, и особенно мне хочется отметить город, с которого началось мое знакомство с этой страной — Шеффилд.
Шеффилд — уютный городок на севере Великобритании, насчитывающий около 560,000 человек местного населения. Цены здесь в два раза ниже, чем в больших городах, жизнь по-своему размеренна, к примеру, магазины открываются около 8 утра, а начинают закрываться в 5-6 вечера.
Однако, это не скучный деревенский населенный пункт, в котором ничего не происходит. Ежегодно в Шеффилд приезжают тысячи иностранных студентов, так как в нем находятся два больших университета, и вы это сразу заметите— повсюду вывески «Sheffield Hallam University» и «University of Sheffield». Благодаря этому ориентироваться в городе достаточно легко, так как везде размещены указатели, а студенты университета и местные жители (80% из которых — британцы, что весьма необычно для городов Великобритании такой величины) всегда готовы указать вам путь, и зачастую они не просто подскажут дорогу, а доведут до место назначения, прибавив «тэйк кэар лов» (take care, love). Это еще одна характерная для Шеффилда особенность — все друг друга называют «лов» (love).
В дополнение к своему гостеприимству, Шеффилд — это еще и концентрация творческой экспрессии, в основном молодежной, конечно, которая проявляется во всем: граффити на стенах, уличная музыка, фестивали, дизайн. Другими словами, университеты очень вовлечены в жизнь города, и студенты активно участвуют в городских проектах, привнося свою креативность и наполняя Шеффилд всеми красками таланта. Доказательством того служат многочисленные арт-пространства, галереи, театры, концертные площадки, а так же такие известные уроженцы этого города, как Arctic Monkeys, 65daysofstatic, Joe Cocker и другие.
В целом, Шеффилд — это старинные улочки, «листэд билдингс» (listed buildings — охраняемые государством старинные дома), много деревьев и парков, маленькие неформальные кофейни, частные пабы, старинные церкви, и в то же время высокие современные здания, неоновая подсветка на улицах и крутые «тачки» богатых китайских студентов. Этот город, как я думаю, совсем не похож на декорации, а наоборот представляет естественную среду обитания жителей севера Великобритании с их забавным говором, традициями и культурой. Мне кажется, именно в этом и есть прелесть Шеффилда.
Как добраться
Добраться до Шеффилда можно несколькими способами: самолетом, поездом, автобусом и на арендованной машине. Наиболее оптимальный варианта, на мой взгляд, — авиа перелет, но аэропорта в Шеффилде нет, поэтому будет необходимо вначале долететь до одного из городов, где он есть, а затем выбрать наиболее оптимальный для вас маршрут.
Напрямую поездом из России в Шеффилд и вообще в Великобританию, добраться невозможно. Если вы решили путешествовать на поезде, то необходимо будет сделать пересадку в Европе. То же самое относится и к автобусам.
Прежде чем я расскажу о плюсах и минусах каждого способа, хочу отметить, что в Великобритании транспортная инфраструктура развита хорошо, но стоит сильнее подуть ветру или покапать с неба, и всё будет задерживаться и отменяться, а если снег выпадет, то автомобилисты будут ехать 30 км/час. Это нужно просто принять и учитывать при планировании своего путешествия. Не беспокойтесь, если что-то пошло не так, качество обслуживания и защита потребителей в Великобритании на высоте — вам всегда помогут, направят и не бросят в беде, только это займет какое-то время.
Самолетом
Как уже было отмечено, аэропорта в Шеффилде нет, поэтому будет необходимо сначала долететь до одного из городов, где он есть, а затем выбрать наиболее оптимальный для вас маршрут (смотрите ниже разделы «Поездом» и «Автобусом»). С полным списком аэропортов вы можете ознакомится здесь, а я перечислю три города, которые, наиболее удобны: Манчестер, Лондон и Бирмингем.
Манчестер — Manchester (MAN)
Ближайший к Шеффилду международный аэропорт находится в Манчестере, однако прямых рейсов из Москвы и Санкт-Петербурга до него нет. Зато из Манчестера до Шеффилда идет поезд прямо из аэропорта и дорога занимает всего час. Наиболее адекватное соотношение цены и времени пересадкипредоставляют:
- British Airways с пересадкой в Лондоне;
- KLM и AirFrance с пересадками в Амстердаме и Париже;
- Luftgansa с пересадкой в Мюнхене;
- Finnair c пересадкой в Хельсинки.
Цена на билеты будет варьироваться в зависимости от сезона и от того, насколько заранее вы будете покупать билет. По своему опыту могу сказать, что цены на билеты могут вырасти в 2-3 раза в течение всего 2 недель, а в летние месяцы и в период Рождественских и Новогодних праздников могут подниматься до 500 USD в один конец.
Но если покупать билеты заранее, то цена будет расти от 80 USD до 150 USD в одну сторону. Из Москвы всегда перелет будет получаться дешевле, чем из Санкт-Петербурга. Если вы из северной столицы, можете попробовать поискать варианты через Финляндию. Оттуда, во-первых, есть прямые рейсы до Манчестера, и, во-вторых, цена на билеты будет ниже.
Лондон — London Heathrow (LHR)
Лондон удобен тем, что до него есть прямые рейсы, как из Москвы, так и из Санкт-Петербурга. Прямые перелеты предоставляют «Аэрофлот» и British Airways, и цена будет начинаться где-то от 80 USD (опять же, в зависимости от того, в какой сезон вы летите и насколько заранее смотрите билеты). Если лететь с пересадкой, то цена может начинаться от 60 USD, авиалинии те же, что и при перелете до Манчестера.
Минус Лондона в том, что поезда и автобусы отбывают от станций, до которых нужно будет еще доехать, потратив дополнительное время и деньги на дорогу (смотрите разделы «Поездом» и «Автобусом»).
Бермингем — Birmingham (BHX)
Еще один город, в котором есть международный аэропорт и из которого можно доехать до Шеффилда — Бермингем. Я бы рассматривала этот вариант, как запасной, так как преимущества прямых рейсов, как у Лондона, у этого города нет. А по сравнению с Манчестером Бермингем проигрывает в расстоянии до Шеффилда. Однако к нему можно обратиться хотя бы для сравнения цены на билеты.
ВАЖНО!
Смотрите время стыковки, если она час и меньше, то я бы не советовала брать такие билеты, особенно если вы летите разными авиакомпаниями и особенно если вы с багажом. У меня были истории, когда самолет задержали на час, и я не успевала на следующий, так что 6 часов проводила в аэропорту в Москве, опоздав на автобус до Шеффилда. Была история, как я успела на второй самолет, а вот багаж мой перебросить не успели. Они, конечно, посадят вас на другой рейс и доставят потом ваш багаж, но потраченное время и моральный ущерб никто вам не возместит. Поэтому лучше немного переплатить и купить надежный рейс: 2-3 часа пересадка, одна авиакомпания, а лучше и вообще прямой рейс.
Варианты цен на билеты в интересующие вас даты можно посмотреть здесь.
Поездом
На поезде до Шеффилда можно добраться только через Европу, из Бельгии или Франции. Лично я никогда таким образом не путешествовала, поэтому могу лишь порекомендовать сайт, где можно посмотреть маршруты — Eurostar. Одно знаю точно: такой способ будет дороже самолета, он является оптимальным, только если вы изначально решили путешествовать по Европе, а затем уже посетить Великобританию.
Что касается поездов до Шеффилда из вышеперечисленных аэропортов, то здесь хочу отметить следующие плюсы и минусы:
Плюсы поезда:
- Наиболее быстрый и удобный способ добраться до Шеффилда из аэропорта.
- Ж/Д станция в Шеффилде расположена в 10 минутах ходьбы от центра города.
- Поезда ходят довольно часто, и возможно купить билет с open return, что означает, что вы можете вернуться обратно в течение месяца в любой день и время НО! Учитывая категорию билета.
Минусы поезда:
- Билеты надо покупать заранее, так как они могут быть очень дорогими уже за неделю до поездки (от 60 до 100 USD за штуку). Варианты можно посмотреть на TrainLine.
- Билеты будет необходимо распечатать на ж/д вокзале в автоматах выдачи билетов или на кассе по номеру брони.
- Бесплатного Wi-Fi нет.
Поездом из Манчестера
Из Манчестера прямо из аэропорта есть прямой поезд, время в пути — 1 час. Билет нужно смотреть от станции Manchester Airport (MIA) до станции Sheffield (SHF). Можно найти вариант от 8 USD в один конец.
Поездом из Лондона
Из аэропорта London Heathrow нужно будет доехать до St. Pancras Station. Удобнее всего доехать на метро, как англичане его называют — tube, так как это прямая темно-синяя ветка «Пиккадилли» (Piccadilly), и метро выходит прямо на ж/д станцию. Стоимость проезда будет в районе 7 USD. Есть разные типы билетов, если вы едете прямиком на станцию, то выбирайте четко на St.Pancras, если же вы хотите провести какое-то время в Лондоне, то дешевле будет взять билет на день.
Поезд идет примерно 2-2,5 часа и привозит вас на ж/д станцию Sheffield.
Поездом из Бермингема
Если вы решили добираться до Шеффилда через Бирмингем, то, прилетев на станцию Birmingham International, где находится международный аэропорт, вам нужно будет проехать до Birmingham New Street. Из терминала ходит бесплатный шаттл, который мгновенно отвезет вас к ж/д платформам.
Поезд идет прямо из аэропорта, дорога занимает 10-20 минут и билет стоит где-то в районе 4 USD. Поезда ходят каждые 10 минут.
Автобусом
Из России нет прямых автобусов до Великобритании. Так же как и с поездом необходимо добираться через Европейские города. Опять же, я никогда таким образом не путешествовала, но знаю точно, что доехать на автобусе из той же Франции может быть дешевле, чем лететь самолетом. Могу порекомендовать сайты, на котором можно найти билеты и маршруты на международные автобусы — MegaBus или FlixBus. Однако имейте в в вид, что прямых автобусов из Европы до Шеффилда нет, в любом случае необходимо сделать пересадку.
Если вы летите на самолете и собираетесь добираться до Шеффилда на автобусе, то обратите внимание на следующие преимущества и недостатки.
Плюсы путешествия на автобусе:
- Можно найти очень дешевые билеты (до 13,2 USD или £10 за билет) на сайтах National Express и MegaBus.
- Автобусы со всеми удобствами (туалет, кондиционер).
- Билет можно не распечатывать, а показать со смартфона.
- Там бывает бесплатный Wi-Fi.
Минусы путешествия на автобусе:
- Дорога на автобусе будет дольше, чем на поезде.
- Не все автобусы идут до автобусной станции рядом с центром города, MegaBus прибывает на станции Meadowhall Interchange, что в 15-20 минутах на трамвае или автобусе от города.
- Если на одного пассажира больше, чем один багаж, за второй багаж необходимо будет заплатить.
Важно! Будьте внимательны при покупке билетов, смотрите, чтобы пунктом назначения была Sheffield Interchange или Sheffield (Coach Station) (National Express автобусы), а не Meadowhall Interchange. Если же вы нашли билеты только до Meadowhall Interchange (MegaBus), тогда до Шеффилда Вам нужно будет доехать либо на трамвае, либо на автобусе (Смотрите раздел «Транспорт»).
Автобусом из Манчестера
Из Манчестера на автобус можно сесть прямо от аэропорта, дорога занимает 2 часа. Автобусы отбывают каждые 10 минут и билет будет стоить от 10 USD.
Автобусом из Лондона
Из Лондона вам нужно будет доехать до Victoria Coach Station (станция метро Victoria). Из Heathrow можно доехать на метро, но нужно будет сделать пересадку с синей ветки «Пиккаддили» (Piccadilly) на зеленую ветку Дистрикт (District) либо на станции Hammersmith, либо на Earl's Court.
От метро до автобусной станции всего 5-10 минут пешком.
Дорога на автобусе займет около 3 часов. Билеты можно найти от 10 USD.
Автомобилем
В теории, на автомобиле из России до Великобритании можно по тому же принципу, как поездом или автобусом: вам необходимо вначале доехать до Франции, а затем через Дуврский пролив вы попадете на юг Великобритании, откуда и доедете до Шеффилда. На практике, никто из моих знакомых в такие авантюры не ввязывался, поэтому в качестве информационной сводки могу лишь дать общее представление о пути, базируясь на собственном исследовании.
- Если верить онлайн картам, расстояние от Москвы до Шеффилда 3158 км, из Санкт-Петербурга, по каким-то причинам, проложенный путь составляет 3066 км.
- Пунктом назначения в Европе, откуда отходит паром, в обоих случаях будет город Кале на побережье Франции.
- В Великобритании вашим первым городом будет Дувр, оттуда до Шеффилда на машине около 400 км.
Когда сезон. Когда лучше поехать
При выборе времени года, когда лучше посетить Шеффилд, я бы обратила внимание на две основные вещи: цены на авиабилеты и характер вашей поездки (что вам интересно — природа, архитектура, мероприятия). Погода, конечно же, важна, но она очень непредсказуема: температура может меняться по несколько раз в день, от ливня до яркого солнца! С ней сложно угадать и поэтому, на мой взгляд, ее нужно учитывать, но не стоит ставить ее ключевым фактором в принятии решений касательно даты поездки.
По поводу погоды в Шеффилде могу сказать только одно — там довольно ветрено, город расположен на холмах, и зимой температура может опуститься до нуля, и тогда выпадает снег, но в целом, климат там теплее, и стереотип о вечно дождливой Англии не так актуален, по крайней мере, за год, что я там прожила, я отметила только ветреность.
Шеффилд летом
Что касается посещаемости, летом в Шеффилде основная масса студентов разъезжается на каникулы, но это сезон для туристов и бэкпекеров (люди с большими рюкзаками). Тем не менее есть даты, когда в Шеффилд наплывает народ, и если вы хотите захватить что-то, что можно увидеть только раз в году и только там, то ехать лучше во время летних фестивалей, таких так Sheffield Doc Fest, Sheffield Food Festival и Tramlines. Смотрите ниже раздел «Праздники».
Шеффилд осенью
В сентябре в Шеффилд начинают приезжать студенты, и поэтому отели на сентябрь нужно бронировать заранее, так как они будут заполнены теми, кто еще не успел найти себе жилье. Основные события осень — Хэллоуин и выпускные церемонии студентов (Смотрите раздел «Праздники»).
Шеффилд весной
Отели подорожают во время двух событий — Пасхи, которая происходит в Великобритании где-то в период с конца марта по конец апреля, так как даты зависят от дней полнолуния после первого дня весны; и так же когда в мае проходит один из самых больших фестивалей города — Sheffield Food Festival (Смотрите раздел «Праздники»).
Шеффилд зимой
Погода может быть разной — от 0 °С до +5 °С. В это время отели и транспорт сильно дорожают, а в само Рождество транспорт не ходит нигде, даже таксистов сложно выловить.
Районы. Где лучше жить
Планировать, где жить в Шеффилде, лучше исходя из вопросов вашего бюджета и характера путешествия. Если вы заранее планируете поездку, то можно начать подбирать отели, которые находятся недалеко от станции и, соответственно, рядом с центром.
Расположение отелей можно разбить по зонам:
- (1) Ближайшие к станции отели Novotel Sheffield Centre (адрес: 50 Arundel Gate) и Jurys Inn Sheffield (адрес: 119 Eyre Street), средняя цена двухместного номера начинается от 80 USD за ночь. Немного подальше, но ближе к центру располагается Mercure Sheffield St Paul's Hotel & Spa (адрес: 119 Norfolk Street), цены начинаются от 100 USD. Если бронировать отели заранее, за 2-3 месяца (учитывая сезон), то можно поймать хорошее предложение в районе 20 USD в этом районе
Вне центра у вас есть два варианта:
- (2) Довольно динамичный район, где находятся основные бары и клубы Шеффилда. Если вы путешествуете с детьми, то этот вариант, возможно, не самый лучший, так как там может быть шумно и там находятся основные студенческие общежития. Однако, если вам как раз-таки хочется влиться в толпу, то там все веселье. В этом районе мало отелей, в основном апартаменты от 80 USD за ночь. Рекомендую посмотреть airbnb.co.uk, там можно найти апартаменты от 25 USD.
- (3) Отели этой зоны расположены ближе к ж/д и автобусным станциям и ближе к главному торговому центру Meadowhall вдали от студенческой суеты, и, признаться, в большинстве случаев я останавливалась именно там. Там находятся такие сетевые отели, как Holton, Holiday Inn, и ibis. Я в свое время останавливалась за 25-30 USD.
Все, что за пределами 3-х зон, будет дешевле, и если вы не против пеших прогулок или вызова такси, то эти варианты тоже приемлемы. Однако крайне советую не селиться в отелях и хостелах на London Road, эти районы не такие безопасные. А вот Ecclesall Road наполнен магазинами и от этой улицы близко до близлежащих парков.
Выбирать и бронировать жилье удобно на Букинге. Посмотреть цены на апартаменты можно тут, а сравнить стоимость номеров в гостиницах по этой ссылке.
Какие цены на отдых
Про цены на жилье я уже написала. Что касается прочих расходов, они могут быть следующими:
- обед в недорогом ресторане около 16 USD;
- бокал пива порядка 3,9 USD;
- чашка кофе — 3,3 USD;
- сеанс в кино около 13 USD.
Основные достопримечательности. Что посмотреть
Хочу поделиться с Вами картой, с которой я ходила изучать Шеффилд.
Эту карту вы можете взять в информационной будке на Surrey street, она будет слева по направлению от станции, не доходя до Starbucs.
Также могу посоветовать место с бесплатным Wi-Fi по приезде в Шеффилд, если вам нужно будет выйти в интернет прежде, чем идти в отель, — главный кампус Sheffield Hallam University, его сложно пропустить. Туда можно свободно пройти и подключиться к интернету «что-то там GUEST» и заодно посмотреть университет.
Вот еще одна карта, которая может пригодиться.
На ней можно увидеть ближайшие банкоматы и парковку.
Топ 5
- Town Hall and Peace Gardens бесспорно является самой главной достопримечательностью и отличительным знаком Шеффилда. Это место по-своему прекрасно в любое время года и в любое время суток. Находится оно в самом сердце Шеффилда, его можно найти, идя на шум воды фонтанов. В здание можно войти внутрь со стороны Fargate, т.е. обойдя его слева.
- Peak District. Это один из самых больших национальных парков, и хотя он расположен в 30 минутах езды от Шеффилда, он несомненно является одной из главных достопримечательностей, которые необходимо увидеть.
- Sheffield Winter Gardens. Красивейшая крытая оранжерея в самом центре города. Там есть лавочки и небольшое кафе, там летают голуби, но кормить их запрещено. При оранжерее есть магазин сувениров, где вы можете посмотреть подарки с символикой Шеффилда и другие интересные штучки. Так же там есть выставочный зал, в который свободный вход. В нем проходят различные фотовыставки, зачастую студентов университетов города.
- Lyceum Theatre and the Crucible Theatre. Два центральных театра, принимающих на своих сценах известнейшие театральные, музыкальные и танцевальные представления. Необычайно красивая подсветка как самих зданий, там и площади, на которой они находятся, поэтому, если не удастся попасть внутрь, я бы рекомендовала погулять вокруг, как стемнеет.
- Sheffield City Hall. Это здание, в котором проходят все выпускные церемонии Sheffield Hallam University, именно к нему нужно идти в ноябре и мае, если хотите увидеть толпы людей в мантиях и треуголках. Так же в нем проходят концерты, спектакли, комедийные шоу и многое другое.
Церкви и храмы. Какие стоит посетить
Англичане исторически были католиками, и поэтому церквей и кафедральных соборов в Шеффилде много, и все они выполнены в таинственно-величественном готическом стиле, с высокими башнями и арочными потолками, витражами и еще вокруг часто расположены склепы и надгробия. В Хэллоуин там особенно атмосферно :).
Обязательно зайдите внутрь одной из них, интерьеры там тоже весьма впечатляют! К главным церквям и соборам относятся:
- Sheffield Сathedral (Church Street) – обязательно зайдите внутрь! Это собор св. Петра и Павла, который для простоты называют Шеффилдской церковью.
- Cathedral Church of St Marie (Norfolk Road). Романский католический собор.
- St Mary's Church (St Mary Road). Евангелическо-лютеранская церковь Святой Марии.
Музеи. Какие стоит посетить
Если после всех красот Шеффилда у вас останется место для еще одной порции искусства, то в таком случае рекомендую посетить следующие арт-пространства (вход везде свободный):
- Millennium gallery. Эта галерея находится прямо напротив главного кампуса Sheffield Hallam University. В этой галерее, помимо выставок искусства и дизайна, также проводятся различного рода вечеринки и культурные мероприятия, имеется кафе и магазин. Галерея имеет сквозной проход, который выведет вас к Peace Gardens.
- Недалеко от Millennium gallery находится Graves Art Gallery, рядом с театром Lyceum. Это одна из главных картинных галерей Шеффилда.
- Отдаляясь от центра города, западнее находится Weston Park Museum. Из названия понятно, что находится музей при парке Weston. Туда можно подъехать на автобусах №51 и 52 или на любом трамвае, идущем до University of Sheffield (так же и называется остановка).
Парки
Для любителей природы и уточек, в Шеффилде есть следующие парки:
- South Street Park (оттуда открывается очень красивый вид на Шеффилд).
- Weston Park и Ponderosa.
- Sheffield Botanical Gardens расположился в 30 минутах пешком или 10 минутах на автобусе от центра города, все же это одна из главных достопримечательностей. Его стоит увидеть всем любителям природы и экзотических растений.
Туристические улицы
- Moor street — очень живая улица, на которой находятся такие известные торговые центры как Debenhams, TJ Hughes, Atkinsons; и в то же время на ней находится Poundland (магазин, где все за один фунт), мясная лавка, снаружи которой стоит человек и кричит на всю улицу предложения на мясо текущего дня. Это улица упирается в Peace Gardens, и если вы пройдете дальше, обходя Town Hall с левой стороны, ты выйдете на площадь с башней с часами.
- Если вы пойдете прямо, то выйдете на улицу, называющуюся Fargate — на ней тоже полно магазинов, включая Marks&Spencer. Если вы пойдете левее под арку, то проходя довольно дорогие бренды, она выведет Вас к TKMax — дискаунт магазин элитных брендов одежды, обуви, сумок — там есть все!
- Левее от арки, по направлению к Sheffield City Hall, вы выйдете на Division Street — на ней можно увидеть множество милых магазинчиком, ресторанов и граффити какой-нибудь знаменитости, например в 2017 — это Дэйвид Боуи.
- Так же я рекомендую погулять по Ecclesall road — она находится в более элитном районе и потому шопинг там иного характера, на этой улице Вы найдете множество милых маленьких магазинчиков с антиквариатом и поделками ручной работы, магазины с одеждой от местных дизайнеров, старинные английские пабы и многое другое.
- Еще две интересные улицы в Шеффилде: West street, Devonsire street — это улицы баров и клубов.
Что посмотреть за 1 день
Одного дня более чем достаточно, чтобы увидеть топ-5 мест Шеффилда (ну, исключая Peak District), походить по магазинам и прогуляться по вечернему городу, любуясь романтичными улицами в неоновой подсветке. Единственное, что здесь необходимо учитывать, что все открывается рано и закрывается рано. Поэтому я бы посоветовала распланировать свой день следующим образом:
- Начинать нужно самое позднее в 10 утра, это самое оптимальное время чтобы проснуться, успеть на завтрак в отеле, немного отдохнуть, свериться с картой и двинуться в путь.
- Все основные достопримечательности находятся рядом друг с другом, начать можно с Peace Gardens и Town Hall, а дальше уже двинуться в том или ином направлении (посмотрите на мою карту).
- Затем, можно пообедать (смотрите раздел «Бары») и отправиться, либо в парк, либо по магазинам, таким образом к 5-6 часам вы успеете обойти все, что планировали посетить. Для любителей ночной жизни, я бы заглянула в один из клубов, но имейте в виду, вход в клубы платный (смотрите раздел «Клубы. Ночная жизнь»).
Еда. Что попробовать
Точно стоит попробовать следующее:
- Full English breakfast — его вам предложат в любом отеле с завтраком, чем больше у отеля звезд, тем, конечно, разнообразнее завтрак. В него должны входить: яйца (на выбор глазунья, всмятку, омлет, яйца «Бенедикт»), фасоль, бекон, жареные помидоры, жареные шампиньоны, охотничьи колбаски и картофельная лепешка «хашбраун». Если вы не любите плотно есть на завтрак, то закажите его себе на обед или даже ужин, во всех пабах он подается весь день! В меню называется All-day breakfast.
- Yorkshire Pudding — наверное самое британское, что можно придумать. Я, кстати, впервые попробовала блюдо в Peak District, это что-то домашнее и традиционное. Сам пудинг — тесто, в котором запекается мясо, подается обычно с пюре и отварными овощами. Пусть вас не путает слово пудинг, к десерту это блюдо никакого отношения не имеет.
- Самые вкусные десерты, которые я пробовала — морковный торт и STICKY TOFFIE PUDDING!
Так же можно попробовать: Leak and sausage, Kidneys pie (и вообще любой pie).
Ну и, конечно, отведайте их Selection of English lagers and ales, берите разливное :).
Рекомендуемые места
- Ruddy Duck Restaurant, адрес: Wortley Hall Wortley Village.
- The Wortley Arms, адрес: Halifax Road | Thurgoland.
- The Countess Tea Room, адрес: Park Avenue Wortley village.
Праздники
- 31 октября по всему миру отмечают Хеллоуин, и Шеффилд — не исключение. Здесь этот праздник знаменуется безбашенными костюмированными вечеринками. Подготовка начинается недели за 2 точно: повсюду украшения, тыквы, паутина, пауки, летучие мыши… магазины, кафе, бары — все украшено! Если вы попадете на саму дату, то не поленитесь выйти немного за пределы центра города, куда-нибудь в сторону жилых домов, и вам откроется волшебное зрелище маленьких чертиков и ведьмочек, стучащих в двери домов и клянчащих сладости!
- Следующие события в ноябре — выпускные церемонии, которые проходят в City Hall. Город усеян людьми в мантиях и треугольных шапках.
- В декабре начинается подготовка к Рождеству. В городе на Fargate устанавливают рождественский рынок, все украшено и выглядит волшебно. В конце декабря в городе проходит ночь зажигания рождественских огней. А 26-го декабря начинаются Рождественские распродажи — boxing day!
- Весной происходит два главных события: День Всех Влюбленных и Пасха. Поэтому, повсюду в феврале сначала сердечки ко дню всех влюбленных, потом пасхальные зайчики в марте.
Если Вы хотите не просто посетить новый для вас город, но и захватить что-то необычное, то лучше приезжать во время фестивалей, концертов, городских событий.
Для спортивных мероприятий смотрите расписание Bramall Lane.
Для музыкальных концертов: Ponds Forge, o2 Sheffiled Academy, Motorpoint Arena Sheffield.
Фестивали:
- Sheffield Food Festival. Англичане любят вкусно поесть, и потому это мероприятие крайне популярно среди людей разных возрастов. Центр города (Peace Gardens, Winter Gardens, Millennium Square, Town Hall Square and Fargate) усеян лавками с едой местных производителей, проводятся мастер-классы, привозят фермерских животных, множество развлечений и представлений для детей и их родителей. Если вы путешествуете с детьми, то это мероприятие придется вам по душе.
- Если Вы хотите посетить Шеффилд летом, то я бы рекомендовала приехать на Tramline Festival, большой культурный и музыкальный фестиваль, на который съезжаются люди из разных городов и даже стран. Фестиваль обычно проходит в Шеффилде в июле, это то время, когда полупустой город загорается весельем, искусством, вкусной уличной едой и хорошей музыкой. Но билеты нужно покупать заранее, мероприятие крайне популярное.
- Еще один фестиваль достойны внимания — фестиваль документального кино Sheffield Doc Fest. Для любителей качественного документального кино, а так же для тех, кому было бы интересно увидеть новинки текущего года, посетить лекции, дискуссии и вечеринки объединенные единой тематикой. Всем любителям кинематографа — это то, что внесет в вашу жизнь нескончаемый поток вдохновения и приятное перенасыщение души от искусства и таланта.
Безопасность. Чего стоит остерегаться
- Рекомендую в барах расплачиваться наличкой, а не картой.
- Не гуляйте поздно по London Road.
- Закупайтесь в сетевых магазинах (Sainsbury's, Tesco, Aldi), а не магазинах 24 часа — там могут обсчитать.
- Держитесь подальше от слишком буйных футбольных фанатов и очень пьяных студентов.
Чем заняться
Помимо осмотра достопримечательностей и основных туристических улиц, я предлагаю вам посетить несколько заведений, о которых рассказываю ниже.
Шопинг и магазины
Здесь можете посмотреть карту торгового комплекса.
Бары. Куда сходить
Я бы советовала обратить внимание на следующие заведения:
- Weatherspoons, The Graduate, Globe — английские пабы с традиционной и международной кухней, где руки липнут к столам и барной стойке, так как столы они не протирают, и, наливая вам пиво, они обязательно должны его наполнить доверху, чтобы пена потекла через край! Там не играет музыка, там шумно от разговоров. Проверьте, если в этот день футбол, вам нужно будет прийти пораньше, чтобы занять столик и вообще найти место, куда приткнуться.
- The Great Gatsby bar —шумный и веселый бар, там тесновато, но зато хорошая музыка и подают очень вкусные коктейли.
- Forum kitchen + bar — этот бар-клуб был в числе моих любимых, так как там была публика немного другого формата — не одни студенты, и как тусовочное место — оно на мой взгляд было самым классным, там хорошая музыка, но в выходные оно, конечно, ночью переполнено... Зато днем там можно посидеть спокойно
- Brewed dog — вообще это американский бренд, но пиво там вкусное, попробуйте классическое с синей этикеткой.
Клубы и ночная жизнь
Plug, Viper rooms, Tank, Corporation, Players, Leadmill — чисто студенческие клубы, там шумно от вызывающе-одетых девиц и расхорохоренных парней :). Вход платный от 6 до 12 EUR, но до 11 вечера — вход свободный.
Важно! Имейте в виду, что везде у молодых людей на входе просят id, на что им можно показать водительские права или паспорт. А если не попросили на входе, то попросят на баре.
Сувениры. Что привезти в подарок
Из Шеффилда можно много, чего привезти, все зависит от того, что для Вас сувенир — магнитик или джем местного производства.
Вещи с символикой Шеффилда можно найти в сувенирном магазине Winter Garden и Millenium Gallery. Также загляните в такие магазины как Paperchase (Fargate), Card Factory. Ещё можно заглянуть в Poundland (для всяких безделушек) и на Moor Market (для чего-то аутентичного) на Moor street.
Boots и Superdrug — магазины косметики и парфюмерии, там можно подобрать что-нибудь для женщин, я оттуда возила английские марки для женщин моей семьи и подруг.
Загляните также в Primark, TKMax, Debenhams, John Lewis... и конечно же Meadowhall!!!!
Как передвигаться по городу
Основные виды транспорта в Шеффилде — это автобусы, трамваи и такси. Не могу сказать, что на каком-то одном виде транспорта удобнее перемещаться, чем на другом, здесь все зависит от маршрута.
Такси. Какие особенности существуют
Если вам необходимо вызвать такси, то лучше всего вызывать Uber — так будет дешевле. Если сядете в черные кэбы — получится в 2 раза дороже, так как там стоят счетчики с уже установленной минимальной ценой. Если же Вы хотите прокатиться на легендарном black cab, то имейте в виду, что сесть в такой кэб можно только, если он где-то стоит, на дороге его Вы поймать не сможете, они не остановятся. Их парковки везде в общественных местах.
Заказ такси по телефону тоже возможен, но в цене получится не намного дешевле чем кэб и, признаться, даже я, прожив там год, с трудом могла понять их Йоркширский акцент, и они меня плохо понимали. Поэтому, я бы советовала делать это онлайн, или через ресепшн в отеле.
В такси карты не принимают, только наличные.
Трамваи
Трамваями я бы рекомендовала воспользоваться только для поездки в Meadowhall и Botanical Gardens, как и с автобусами. В Шеффилде легче дойти пешком. У трамваев нет номеров, есть цвета: blue, yellow, purple. Расплачиваться можно только наличными, но цены не фиксированы — сдачу вам дадут.
Вот Карта трамвайных путей.
Вот Расписание трамваев с направлениями.
Автобусы
Я бы не рекомендовала пользоваться автобусами для передвижения по центру города, так как легче и быстрее передвигаться пешком. Если же вам необходимо выехать за пределы центра, то лучше заранее продумать маршрут.
Узнайте точное название остановки, назовите ее водителю, и он скажет стоимость (Стоимость фиксирована в зависимости от зон, в пределах 2,4 EUR на человека за поездку, 4,8 EUR — билет на день, покупаете у водителя). Более подробно с маршрутами и тарифами можете ознакомиться по этим ссылкам:
Расплачиваться можно только наличными, сдачу они дают.
Важно! Автобус остановится на Вашей остановке, только если будет нажата кнопка STOP!
Аренда транспорта
Аренда малолитражки в Шеффилде обойдётся вам в цену от 25 EUR. Варианты можно посмотреть по ссылке.
Шеффилд — отдых с детьми
Мне кажется, сюда можно ехать с подростками, а вот маленьким детям в Шеффилде может быстро наскучить.Но если вы едете одним днём, смело берите чад с собой.